bruit métallique en chinois

• 啷
  铛

• bruit:    音标：[brɥi] 动词变位提示：bruit是bruir的变位形式 n.m....
• métallique:    音标：[metalik] a. 金属的，金属质的 金属性的，金属般的 métallique...
• cable métallique:    绳索线绳钢丝绳...
• casque métallique:    钢盔...
• feuille métallique:    箔纤维素膜收缩薄膜包装材料包装膜复合薄膜...
• fil métallique:    金属線...
• hydroxyde métallique:    金属氢氧化物...
• hydrure métallique:    储氢合金...
• ion métallique:    金属离子...
• mire métallique:    机械瞄具...
• monnaie métallique:    现钱现款现金...
• métallique:    音标：[metalik]a. 金属的，金属质的金属性的，金属般的métall ......
• nombre métallique:    贵金属比例...
• uranium métallique:    铀金属...
• alliage métallique amorphe:    非晶态金属...

• Ça faisait un bruit métallique, comme quand on secoue une bombe de peinture vide.
  空洞的声响 像是有人在摇晃一只空喷漆罐
• C'était une pièce, j'ai entendu un bruit métallique.
  我觉得应该是个一块钱的硬币 因为我听见叮当一声了
• J'ai entendu un bruit métallique très fort, on s'est mis à piquer.
  我听到一个响亮的金属爆炸声 我们机鼻朝下 无法控制
• Ce bruit métallique n'existe que dans sa tête.
  那哐啷声是他出现的幻觉
• Non, pas reçu de bruit métallique.
  没 我们没听见什么哐啷声
• Un bruit métallique de la cale.
  货舱里有哐啷声